Trang thannong.net được xây dựng với mục tiêu cung cấp, tổng hợp, hệ thống hóa và phổ biến những thông tin, dữ liệu, kiến thức, tài liệu và tiện ích có giá trị tham khảo trong lĩnh vực nông nghiệp; góp phần hỗ trợ người nông dân, người sản xuất, cán bộ kỹ thuật, nhà nghiên cứu, tổ chức, doanh nghiệp và cộng đồng quan tâm đến nông nghiệp tiếp cận thông tin thuận tiện và hữu ích hơn.
Điều khoản sử dụng dành cho người dùng này quy định những nguyên tắc áp dụng khi cá nhân, tổ chức truy cập, khai thác hoặc sử dụng nội dung, dữ liệu, công cụ, tiện ích và các chức năng được cung cấp trên trang thannong.net.
Người sử dụng được khuyến nghị đọc kỹ Điều khoản này cùng với Công bố pháp lý và miễn trừ trách nhiệm, Chính sách bảo mật và bảo vệ dữ liệu cá nhân, Quy định bình luận dành cho người dùng và các chính sách chuyên biệt khác có liên quan trước khi sử dụng những chức năng tương ứng trên trang thannong.net.
ĐIỀU KHOẢN SỬ DỤNG DÀNH CHO NGƯỜI DÙNG
Áp dụng đối với trang thannong.net
Cập nhật ngày 01/01/2026
1. Phạm vi áp dụng
Điều khoản này áp dụng đối với toàn bộ hoạt động truy cập và sử dụng trang thannong.net, bao gồm nhưng không giới hạn:
Một số chức năng có thể chịu sự điều chỉnh đồng thời của quy định, chính sách hoặc thông báo riêng.
2. Người sử dụng
Trong Điều khoản này, "Người sử dụng" hoặc "Người dùng" được hiểu là bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào truy cập hoặc sử dụng trang thannong.net.
Người sử dụng chịu trách nhiệm bảo đảm mình có năng lực và thẩm quyền phù hợp để thực hiện các hành vi, cung cấp thông tin hoặc xác lập giao dịch điện tử phát sinh trong quá trình sử dụng Trang theo quy định pháp luật.
Trong trường hợp một cá nhân sử dụng Trang thay mặt tổ chức, cá nhân đó có trách nhiệm bảo đảm mình có thẩm quyền cần thiết đối với những hành vi thực hiện nhân danh tổ chức.
3. Bản chất và mục đích của trang thannong.net
Trang thannong.net hoạt động với định hướng cung cấp thông tin và tiện ích phục vụ cộng đồng nông nghiệp.
Nội dung trên Trang có thể bao gồm thông tin do trang thannong.net tự xây dựng, nội dung của Cộng tác viên, thông tin tổng hợp từ nguồn công khai, dữ liệu của cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp hoặc bên thứ ba, cùng nội dung được xử lý hoặc hỗ trợ bởi công nghệ.
Trang thannong.net không phải là cơ quan quản lý nhà nước và các thông tin được cung cấp trên Trang không mặc nhiên thay thế văn bản chính thức, cơ sở dữ liệu chính thức, xác nhận của cơ quan có thẩm quyền hoặc tư vấn chuyên môn dành cho từng trường hợp cụ thể.
4. Quyền truy cập và sử dụng Trang
Trang thannong.net cho phép Người sử dụng truy cập và sử dụng các nội dung, công cụ và tiện ích được cung cấp công khai theo Điều khoản này và quy định pháp luật.
Trừ khi có quy định hoặc thông báo khác, Người sử dụng có thể:
Việc cho phép truy cập Trang không đồng nghĩa với việc chuyển giao quyền sở hữu đối với nội dung, dữ liệu, phần mềm, hệ thống hoặc tài sản trí tuệ cho Người sử dụng.
5. Trách nhiệm của Người sử dụng
Người sử dụng có trách nhiệm:
6. Các hành vi không được phép
Người sử dụng không được sử dụng trang thannong.net để thực hiện hành vi vi phạm pháp luật hoặc gây ảnh hưởng đến an toàn, quyền và lợi ích hợp pháp của trang thannong.net, người sử dụng khác hoặc bên thứ ba.
Các hành vi không được phép bao gồm nhưng không giới hạn:
7. Sử dụng tự động, thu thập dữ liệu và khai thác hệ thống
Người sử dụng không được sử dụng bot, crawler, scraper, script, phần mềm tự động hoặc công cụ tương tự để khai thác trang thannong.net theo cách:
Việc lập chỉ mục bởi công cụ tìm kiếm thông thường hoặc sử dụng dữ liệu theo phương thức được trang thannong.net cho phép không thuộc phạm vi cấm nêu trên.
Trang thannong.net có quyền áp dụng giới hạn truy cập hợp lý nhằm bảo đảm an toàn và ổn định hệ thống.
8. Nội dung và dữ liệu trên Trang
Trang thannong.net nỗ lực lựa chọn, tổng hợp, biên tập và cập nhật thông tin phù hợp với mục tiêu hoạt động.
Tuy nhiên, dữ liệu nông nghiệp, giá cả, thị trường, thời tiết, dịch bệnh, giống cây trồng, kỹ thuật sản xuất, chính sách và các nội dung khác có thể thay đổi theo thời gian.
Người sử dụng không nên coi mọi thông tin trên Trang là thông tin cố định, tuyệt đối hoặc phù hợp với mọi trường hợp.
Những nguyên tắc chi tiết về độ chính xác, trách nhiệm kiểm chứng và giới hạn trách nhiệm được quy định tại Công bố pháp lý và miễn trừ trách nhiệm của trang thannong.net.
9. Giá nông sản và dữ liệu thị trường
Dữ liệu giá, biểu đồ, biến động, lịch sử giá, xu hướng và các kết quả phân tích được cung cấp nhằm mục đích thông tin và tham khảo.
Thông tin này không phải là:
Người sử dụng chịu trách nhiệm kiểm tra điều kiện thực tế trước khi đưa ra quyết định mua bán, sản xuất, đầu tư hoặc giao dịch.
10. Thông tin giống cây trồng và dữ liệu pháp lý
Thông tin về giống cây trồng, tình trạng bảo hộ, tình trạng lưu hành, quyết định, chủ quản, tác giả và dữ liệu liên quan được cung cấp để tham khảo và hỗ trợ tra cứu.
Kết quả tra cứu trên trang thannong.net không thay thế văn bản gốc, giấy chứng nhận, quyết định hành chính hoặc cơ sở dữ liệu chính thức của cơ quan nhà nước.
Người sử dụng phải đối chiếu với nguồn chính thức khi sử dụng thông tin cho mục đích pháp lý, sản xuất, kinh doanh, chuyển giao hoặc bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.
11. Nội dung kỹ thuật và hướng dẫn sản xuất
Các bài viết và nội dung về kỹ thuật nông nghiệp được cung cấp nhằm mục đích phổ biến kiến thức và tham khảo.
Việc áp dụng kỹ thuật phụ thuộc vào nhiều yếu tố thực tế như giống, đất, nước, khí hậu, mùa vụ, dịch bệnh, điều kiện sản xuất và quy định tại địa phương.
Người sử dụng phải tự đánh giá và tham khảo nguồn chuyên môn phù hợp trước khi áp dụng các hướng dẫn có thể ảnh hưởng đáng kể đến cây trồng, vật nuôi, tài sản hoặc hoạt động sản xuất.
12. Bình luận và nội dung do Người sử dụng cung cấp
Khi sử dụng chức năng bình luận hoặc gửi nội dung lên Trang, Người sử dụng phải tuân thủ Quy định bình luận dành cho người dùng.
Người sử dụng chịu trách nhiệm đối với nội dung mình cung cấp.
Việc một bình luận được hiển thị trên Trang không đồng nghĩa với việc trang thannong.net xác nhận, chứng thực hoặc đồng ý với nội dung đó.
Trang thannong.net có quyền kiểm duyệt, ẩn, từ chối hoặc xóa nội dung trong các trường hợp phù hợp với Quy định bình luận và pháp luật.
13. Quyền đối với nội dung Người sử dụng cung cấp
Người sử dụng vẫn giữ các quyền hợp pháp đối với nội dung do mình tạo ra, trừ khi có thỏa thuận khác.
Khi chủ động đăng hoặc gửi nội dung lên các khu vực có chức năng công khai, Người sử dụng cho phép trang thannong.net thực hiện những thao tác cần thiết để lưu trữ, hiển thị, định dạng, kiểm duyệt, sao lưu và vận hành nội dung đó trong phạm vi chức năng của Trang.
Đối với bài viết cộng tác, phạm vi quyền được xác định theo Chính sách dành cho Cộng tác viên và thỏa thuận áp dụng.
14. Sở hữu trí tuệ của trang thannong.net
Quyền sở hữu trí tuệ đối với các nội dung do trang thannong.net tự xây dựng được bảo hộ theo quy định pháp luật trong phạm vi quyền hợp pháp của chủ thể quyền.
Các yếu tố có thể được bảo hộ bao gồm:
Việc nội dung được truy cập công khai không đồng nghĩa với việc nội dung đó thuộc phạm vi sử dụng tự do không giới hạn.
15. Trích dẫn, sao chép và sử dụng lại nội dung
Người sử dụng có thể trích dẫn nội dung trong phạm vi pháp luật cho phép, với điều kiện không làm sai lệch nội dung và ghi nguồn phù hợp.
Việc sao chép, xuất bản lại, phân phối hoặc khai thác toàn bộ bài viết, hình ảnh, cơ sở dữ liệu hoặc phần đáng kể nội dung của Trang cho mục đích vượt quá phạm vi pháp luật cho phép phải có căn cứ sử dụng hợp pháp.
Không được:
16. Nội dung và tài sản của bên thứ ba
Một số nội dung trên trang thannong.net có thể thuộc quyền của cơ quan, tổ chức, cá nhân hoặc chủ thể khác.
Việc trang thannong.net dẫn nguồn, trích dẫn hoặc hiển thị nội dung này không làm thay đổi quyền của chủ thể sở hữu.
Người sử dụng phải tôn trọng các điều kiện, giấy phép và quyền sở hữu trí tuệ của bên thứ ba khi sử dụng lại nội dung.
17. Liên kết bên ngoài
Trang thannong.net có thể chứa liên kết tới website, tài liệu hoặc dịch vụ của bên thứ ba nhằm dẫn nguồn hoặc cung cấp thêm thông tin.
Việc cung cấp liên kết không đồng nghĩa với việc trang thannong.net:
Khi truy cập website bên ngoài, Người sử dụng chịu sự điều chỉnh bởi điều khoản và chính sách của website tương ứng.
18. Dịch vụ, sản phẩm hoặc tổ chức được đề cập
Việc một sản phẩm, giống cây trồng, thương hiệu, doanh nghiệp, tổ chức hoặc cá nhân xuất hiện trên trang thannong.net không mặc nhiên được hiểu là sự chứng nhận, bảo đảm hoặc khuyến nghị của Trang.
Người sử dụng chịu trách nhiệm đánh giá thông tin trước khi giao dịch hoặc đưa ra quyết định.
19. Trí tuệ nhân tạo (AI)
Trang thannong.net có thể ứng dụng trí tuệ nhân tạo trong quá trình xây dựng, phân tích, biên tập, xử lý hoặc trình bày nội dung.
Nội dung do AI tạo hoặc hỗ trợ tạo có thể có sai sót, thiếu thông tin hoặc cần được kiểm chứng.
Người sử dụng không được coi nội dung do AI hỗ trợ là nguồn xác nhận chính thức chỉ vì nội dung đó xuất hiện trên trang thannong.net.
Các nguyên tắc chi tiết về AI được áp dụng theo Công bố pháp lý và miễn trừ trách nhiệm cùng các thông báo liên quan của Trang.
20. Tài khoản người dùng
Trong trường hợp trang thannong.net cung cấp chức năng đăng ký tài khoản, Người sử dụng có trách nhiệm:
Trang thannong.net có thể áp dụng các biện pháp bảo mật và xác minh phù hợp đối với tài khoản.
21. Dữ liệu cá nhân và quyền riêng tư
Việc thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân phát sinh trong quá trình sử dụng Trang được thực hiện theo Chính sách bảo mật và bảo vệ dữ liệu cá nhân.
Việc chấp nhận Điều khoản sử dụng này không mặc nhiên được hiểu là Người sử dụng đồng ý với mọi hoạt động xử lý dữ liệu cá nhân mà pháp luật yêu cầu phải có sự đồng ý riêng.
Khi cần sự đồng ý đối với một hoạt động xử lý cụ thể, trang thannong.net thực hiện cơ chế phù hợp theo quy định pháp luật.
22. Cookies và công nghệ kỹ thuật
Trang thannong.net có thể sử dụng cookies và các công nghệ cần thiết cho việc vận hành, bảo mật, ghi nhớ lựa chọn và cải thiện trải nghiệm.
Chi tiết được quy định tại Chính sách bảo mật và bảo vệ dữ liệu cá nhân và các thông báo về cookies nếu có.
23. An toàn hệ thống
Trang thannong.net nỗ lực duy trì hệ thống ổn định và áp dụng các biện pháp kỹ thuật phù hợp để bảo vệ website.
Tuy nhiên, Người sử dụng hiểu rằng các hệ thống Internet có thể chịu ảnh hưởng bởi lỗi kỹ thuật, gián đoạn mạng, tấn công mạng, sự cố phần cứng, phần mềm hoặc những yếu tố nằm ngoài khả năng kiểm soát hợp lý.
Người sử dụng không được thực hiện hành vi cố ý khai thác lỗ hổng để gây thiệt hại hoặc truy cập trái phép.
Nếu phát hiện lỗ hổng hoặc sự cố bảo mật, Người sử dụng được khuyến khích thông báo cho trang thannong.net thay vì khai thác hoặc công bố theo cách có khả năng gây hại.
24. Bảo trì, thay đổi và gián đoạn dịch vụ
Trang thannong.net có thể thực hiện bảo trì, cập nhật, nâng cấp, thay đổi cấu trúc hoặc tạm ngừng một phần chức năng khi cần thiết.
Trang không bảo đảm rằng:
Trang thannong.net có thể sửa đổi hoặc ngừng một chức năng khi cần thiết vì lý do kỹ thuật, nội dung, pháp lý hoặc vận hành.
25. Quyền từ chối hoặc hạn chế truy cập
Trang thannong.net có thể áp dụng biện pháp hạn chế truy cập, hạn chế chức năng, khóa tài khoản hoặc ngăn chặn hành vi sử dụng khi có căn cứ hợp lý cho rằng Người sử dụng:
Biện pháp được áp dụng tùy theo tính chất, mức độ và nguy cơ của hành vi.
26. Giới hạn trách nhiệm
Trang thannong.net nỗ lực hợp lý để duy trì chất lượng thông tin và hoạt động của hệ thống.
Tuy nhiên, trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, trang thannong.net không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại phát sinh từ việc Người sử dụng:
Giới hạn này không nhằm loại trừ những trách nhiệm mà pháp luật quy định trang thannong.net không được phép loại trừ hoặc hạn chế.
27. Không bảo đảm tuyệt đối
Trang thannong.net không đưa ra bảo đảm tuyệt đối rằng:
Người sử dụng có trách nhiệm đánh giá tính phù hợp của thông tin và công cụ đối với nhu cầu của mình.
28. Báo cáo vi phạm và phản hồi
Người sử dụng được khuyến khích thông báo cho trang thannong.net khi phát hiện:
Trang thannong.net có thể kiểm tra và áp dụng biện pháp phù hợp sau khi tiếp nhận phản hồi.
Việc tiếp nhận phản hồi không mặc nhiên được hiểu là thừa nhận trách nhiệm pháp lý.
29. Quyền sở hữu trí tuệ và yêu cầu gỡ bỏ
Chủ thể cho rằng quyền sở hữu trí tuệ của mình bị xâm phạm bởi nội dung trên trang thannong.net có thể gửi yêu cầu kiểm tra.
Yêu cầu nên cung cấp đủ thông tin để xác định:
Trang thannong.net có thể tạm ẩn hoặc gỡ nội dung khi có căn cứ phù hợp trong quá trình xác minh.
30. Mối quan hệ với các chính sách khác
Điều khoản này được áp dụng cùng với các văn bản liên quan được trang thannong.net công bố, bao gồm:
Trong trường hợp một chức năng có quy định chuyên biệt, quy định chuyên biệt được ưu tiên áp dụng đối với vấn đề cụ thể đó trong phạm vi không trái pháp luật.
31. Thay đổi Điều khoản sử dụng
Trang thannong.net có thể sửa đổi hoặc bổ sung Điều khoản này để phù hợp với:
Phiên bản hiện hành sẽ được công bố trên trang thannong.net và ghi ngày cập nhật.
Đối với những thay đổi mà pháp luật yêu cầu phải có sự đồng ý riêng của Người sử dụng, việc chỉ đăng Điều khoản sửa đổi không thay thế cho cơ chế lấy sự đồng ý theo quy định.
32. Chấp nhận Điều khoản sử dụng
Người sử dụng có trách nhiệm đọc Điều khoản sử dụng dành cho người dùng trước khi sử dụng trang thannong.net và các chức năng được cung cấp trên Trang.
Bằng việc tiếp tục truy cập hoặc sử dụng trang thannong.net sau khi Điều khoản này được công bố, Người sử dụng xác nhận rằng mình đã có cơ hội tiếp cận và nhận biết các nguyên tắc, quyền, trách nhiệm và giới hạn áp dụng đối với việc sử dụng Trang.
Đối với những chức năng yêu cầu một hành vi chấp thuận cụ thể, chẳng hạn đăng ký tài khoản, gửi bình luận, gửi nội dung cộng tác hoặc cung cấp dữ liệu cá nhân trong trường hợp pháp luật yêu cầu sự đồng ý, trang thannong.net có thể áp dụng cơ chế xác nhận riêng.
Nếu Người sử dụng không đồng ý với Điều khoản này, Người sử dụng nên ngừng sử dụng những chức năng hoặc nội dung có liên quan.
33. Hiệu lực từng phần
Nếu một hoặc một số quy định trong Điều khoản này được xác định là không hợp lệ, không thể thực hiện hoặc không phù hợp với pháp luật áp dụng, phần còn lại của Điều khoản vẫn được xem xét áp dụng trong phạm vi pháp luật cho phép.
Việc một quy định không thể áp dụng không mặc nhiên làm mất hiệu lực của toàn bộ Điều khoản.
34. Pháp luật áp dụng
Việc truy cập và sử dụng trang thannong.net chịu sự điều chỉnh của pháp luật Việt Nam trong phạm vi pháp luật Việt Nam có thẩm quyền áp dụng.
Không nội dung nào trong Điều khoản này được hiểu là loại trừ những quyền, nghĩa vụ hoặc trách nhiệm mà pháp luật bắt buộc phải áp dụng.
35. Giải quyết phản ánh, khiếu nại và tranh chấp
Trang thannong.net khuyến khích Người sử dụng trước hết liên hệ trực tiếp để phản ánh hoặc yêu cầu làm rõ vấn đề phát sinh trong quá trình sử dụng Trang.
Các bên được khuyến khích giải quyết bất đồng trên tinh thần thiện chí, hợp tác và tôn trọng quyền, lợi ích hợp pháp của nhau.
Trường hợp không thể giải quyết bằng trao đổi hoặc phương thức tự nguyện khác, tranh chấp được giải quyết theo trình tự và cơ quan có thẩm quyền theo quy định pháp luật.
Điều khoản này không hạn chế quyền của Người sử dụng trong việc yêu cầu cơ quan có thẩm quyền bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình.
36. Thông tin liên hệ
Người sử dụng có thể gửi phản hồi, yêu cầu hoặc thông báo liên quan đến việc sử dụng trang thannong.net qua:
Người sử dụng nên cung cấp đủ thông tin cần thiết để xác định vấn đề nhưng không nên gửi dữ liệu cá nhân không cần thiết.
37. Nguyên tắc cuối cùng
Trang thannong.net hướng tới việc xây dựng một hệ thống thông tin nông nghiệp hữu ích, minh bạch, an toàn và dễ tiếp cận vì lợi ích của ngành nông nghiệp và người nông dân.
Quyền truy cập và sử dụng Trang đi cùng với trách nhiệm sử dụng thông tin đúng mục đích, tôn trọng quyền của người khác, bảo vệ an toàn hệ thống và tuân thủ pháp luật.
Việc trang thannong.net cung cấp nội dung, dữ liệu hoặc công cụ không làm phát sinh sự bảo đảm rằng thông tin đó phù hợp với mọi mục đích cụ thể. Người sử dụng có trách nhiệm kiểm chứng những thông tin quan trọng và tự đánh giá quyết định sử dụng trong phạm vi trách nhiệm của mình.
Trang thannong.net trân trọng sự đồng hành, phản hồi và sử dụng có trách nhiệm của cộng đồng nhằm cùng xây dựng một nguồn thông tin nông nghiệp ngày càng hữu ích và đáng tin cậy.